Değerli okurlar,
Mevcut siyasi tartışmalarda son süreçte göç sıklıkla olumsuz çağrışımlarla anılıyor. Biz ise tersine, çeşitliliği bir güç ve fırsat olarak görüyoruz. Bunu en somut biçimde iş gücü alanında görebiliriz. Ülkemizde örneğin yaşlı bakımı veya endüstri gibi birçok meslek göçmen kökenli insanların emeği olmadan düşünülemez. Fakat iyi bir birlikte yaşamın kendiliğinden oluşmadığını da biliyoruz. Augsburg şehrindeki gibi sağlam bir uyum için katılıma dayalı ve planlı bir politika gerekir. Bu yazıda belediyemizin hayata geçirdiği ve hepimizin yaşamına dokunan bazı önemli adımları sizlerle paylaşmak istiyorum.
Entegrasyon Eylem Planı
Temmuz 2025’te belediyemiz, sekiz farklı alanda somut hedefler ve uygulanabilir öneriler içeren Entegrasyon Eylem Planı’nı (Aktionsplan Integration) onayladı. Eğitim ve dil, iş piyasası, siyasi ve kültürel katılım, sağlık, spor, konut ve belediye hizmetlerinde kültürlerarası diyalog gibi başlıklar planın temelini oluşturuyor. Amaç, şehrin sorumluluğundaki alanlarda ölçülebilir ilerleme sağlamaktır. Planın ilk sonuçlarını şimdiden görmek mümkün: Örneğin bilgilere erişimi kolaylaştırmak için çok dilli “Integreat” uygulaması belediyenin yazışmalarına ve web sitesine entegre edildi. Uygulamada kira sözleşmelerini veya faturaları anlamaya yardımcı bölümler yer alıyor. Konut piyasasında yeni gelenlere destek için çok dilli broşürler hazırlandı. “Wohnung behalten” bilgilendirme broşürü, kiracılara haklarını koruma yollarını anlatıyor. Spor alanında yeni gelen gençlerin yerel kulüplere daha kolay katılabilmesi için rehberlik hizmetleri başlatıldı. Sağlık bölümünde göçmen kökenli kadınlara yönelik çok dilli doğum öncesi danışmanlık yaygınlaştırıldı. Eğitim alanında velilere yönelik ana dilde okul tanıtım günleri düzenleniyor ve çocukların okul kayıt sürecini kolaylaştırmak için tercüman desteği sağlanıyor. Kültürel alanda farklı toplulukların ortak etkinlikler düzenleyebileceği “ortak sahne” programı başlatıldı. Bu gibi adımlar sayesinde uyumu günlük hayatta somutlaştırmaya çalışıyoruz.
Ayrımcılığa karşı aynaya bakmak
Augsburg şehri 2023 ile 2025 yılları arasında ülke çapında yürütülen KommA isimli programa model belediye olarak katıldı. Bu kapsamda belediye çalışanlarımız arasında anonim bir anket yapıldı. Toplam 1.187 personel görüş bildirdi ve son 24 ayda kişisel ayrımcılık deneyimi sorusunu yanıtlayanların yüzde 21,5’i olumsuz bir deneyim yaşadığını ifade etti. En sık belirtilen nedenler cinsiyet ile köken, ırkçı atıflar ve din kombinasyonları oldu. Bulgular, sorunun çoğu zaman kurum dışından değil çalışma düzeni içinden kaynaklandığını gösterdi. Bu sonuçlar bizim için hem cesur bir öz eleştiri hem de somut adımlar için sağlam bir dayanak oluşturmakta. Anketin hemen ardından somut adımlar atılmaya başlandı. Şehirde ayrımcılıkla mücadele konusunda farkındalık artırılıyor, çalışanlara başvuru yolları ve haklarını öğrenebilecekleri daha fazla bilgilendirme yapılıyor. Yöneticiler ve ekipler için düzenli eğitimlerle ayrımcı durumların erken fark edilmesi ve doğru müdahale edilmesi hedefleniyor. Bu sayede belediyemizi kapsayıcı ve çeşitliliği destekleyen bir işveren olarak güçlendirmeyi hedefliyoruz.
Demokrasi projelerine bütçe
Son dönemde bazı federal programların sona ermesi nedeniyle yerelde demokrasi ve katılım projeleri için finansman boşlukları oluştu. Belediye Meclisi olarak bu boşluğu şehir bütçesinde telafi etmeyi başardık. İlgili projeler için 2025 yılı itibarıyla 70.000 €’luk kaynak ayrıldı. Bu anlamda proje başvurularının adil ve şeffaf yürütülmesi için güncel destek ilkeleri yayımlandı ve takvim duyuruları ile birlikte başvuru yükü azaltıldı. Böylece nefret söylemiyle mücadele eden, gençlerin ve kadınların katılımını artıran ve mahallelerde eşit fırsatları destekleyen girişimler kesintiye uğramadan yoluna devam edebilecek. Demokrasiyi destekleyen bu tür küçük projelerin finanse edilebilmesi mühim. İleride bu tür fonları kalıcı hale getirmeyi hedefliyoruz.
Augsburg’da birlikte yaşamın güçlü kalması ve iyi yürümesi tesadüf değildir. Bu planlı çalışmanın, katılımcı süreçlerin ve somut uygulamaların sonucudur. Hepinizi çeşitliliği bir tehdit değil bir imkân olarak görmeye devam etmeye davet ediyorum.
Sağlıklı ve huzurlu kalın.
Serdar Akın
Augsburg Belediye Meclisi Üyesi
Birlik 90 / Yeşiller
serdar.akin@gruene-augsburg.de
