Birtat işçilerinin direnişi sergiye taşınıyor

NGG’nin örgütlediği Birtat grevi döner sektöründeki ilk toplu sözleşmeyle sonuçlandı. Bu mücadele şimdi fotoğraf sergisiyle Stuttgart’ta kamuoyuna sunulacak.

Almanya’nın Ludwigsburg bölgesine bağlı Murr kentinde bulunan Birtat döner üretim fabrikasında yürütülen işçi mücadelesi, fotoğraf sergisiyle belgeleniyor. Fotoğrafçı ve gazeteci Ali Carman’ın başından itibaren takip ettiği süreç, Stuttgart’ta düzenlenecek sergide izleyiciyle buluşacak.

Der Dönerstreik (Döner grevi) başlığını taşıyan sergi, Gıda, Keyif ve Restoran İşçileri Sendikası’nın (Gewerkschaft Nahrung-Genuss-Gaststätten – NGG) öncülüğünde yürütülen örgütlenme ve grev sürecini konu alıyor. Sergi, işçilerin örgütsüz bir fabrikadan toplu sözleşmeye uzanan mücadelesinin önemli aşamalarını gözler önüne seriyor.

Örgütsüzlükten toplu sözleşmeye

Aralık 2023’te Birtat fabrikasından ilk işçilerin Stuttgart’taki NGG merkezine başvurmasıyla başlayan süreçte, fabrikada ne işçi temsilciliği (Betriebsrat), ne sendika üyeliği ne de toplu iş sözleşmesi bulunuyordu.

Yaklaşık iki yıl süren örgütlenme mücadelesi boyunca işçiler, işverenin direncine rağmen önce işyeri temsilciliğini kurdu. Ardından Ağustos 2025’te başlatılan süresiz grevle birlikte döner sektöründe ilk toplu iş sözleşmesi kazanıldı. Bu gelişme, sektörde önemli bir dönüm noktası olarak değerlendiriliyor.

Sergi süreci belgeleyerek anlatıyor

Ali Carman’ın objektifinden yansıyan kareler, bu zorlu mücadelenin farklı aşamalarını ve işçilerin direnişini belgeliyor. Serginin küratörlüğünü ise Peter Schadt üstleniyor.

Sergi kapsamında açılış günü Ali Carman ile söyleşi ve sergi turu da gerçekleştirilecek.

Açılış ve ziyaret bilgileri

Serginin açılışı (Vernissage) 28 Nisan 2026 tarihinde saat 18.00’de Stuttgart’taki Willi-Bleicher-Haus’ta yapılacak. Sergi, 27 Mayıs 2026 tarihine kadar ziyaret edilebilecek.

Adres: Willi-Bleicher-Str. 20, 70174 Stuttgart
Ziyaret saatleri: Pazartesi–Cuma, 08.00–18.00 arası