Merhaba Kültür-Sanat ve Enformasyon Gazetesi / Türkische Kultur- und Informationszeitung
Merhaba siyasi görüş bakιmιndan tarafsιz olmasιna karşιn, bazι konularda kesinlikle taraftιr: Bizler, ιrkçιlιğa, yabancι düşmanlιğιna, ve her türlü ayrιmcιlιğa karşιyιz.
Ankara Tiyatro Fabrikası’nın erkek egemen anlayışı mizahi bir dille sorgulayan “İçimden Ben Geldim” adlı oyunu, 6 Kasım’da başlayacak Avrupa turnesi kapsamında Almanya ve Fransa’nın birçok kentinde seyirciyle buluşacak. Merhaba Haber Merkezi Ankara Tiyatro Fabrikası, “İçimden
Read more
Göçmen kadınların hikâyesini sahneye taşıyan “Die Optimistinnen”, Stuttgart’taki kapalı gişe prömiyerinde seyirciden büyük ilgi gördü. Merhaba (Stuttgart) Stuttgart Altes Schauspielhaus’ta sahnelenen müzikli tiyatro oyunu “Die Optimistinnen” (İyimser Kadınlar), kapalı gişe gerçekleşen prömiyeriyle izleyiciyle buluştu. Gün
Read more
ATİF üyesi Enternasyonal Kültür Merkezi’nin organizasyonuyla Augsburg’ta sahnelenen “Sabotaj” adlı tiyatro oyunu yaklaşık 500 kişi tarafından izlenirken, etkinlik ayakta alkışlarla sona erdi. Merhaba (Augsburg) Augsburg’ta sahnelenen “Sabotaj” adlı tiyatro oyunu izleyicilerden yoğun ilgi gördü. Almanya
Read more
Tiyatroseverler için kahkaha dolu bir akşam Landshut’ta izleyicilerle buluşuyor. Objektif Kültür Merkezi Nürnberg–Münih tarafından düzenlenen ve iki perdeden oluşan komedi oyunu “Entrikalı Dolap Komedyası”, 25 Ocak 2026 Pazar günü saat 18.00’de Alte Kaserne Landshut’ta sahnelenecek.
Read more
Tohum Kültür Merkezi çocukları tiyatroya götürdü. Michael Ende’nin sevilen eseri “Das Traumfresserchen” (Rüya Yiyen) adlı çocuk oyununun galasına topluca katılım sağlandı. Merhaba (Ulm) Geçtiğimiz Pazar günü Ulm’daki “Alte Theater Ulm“ tiyatro salonunda sahnelenen gösteri için
Read more
Erkan Karakaplan Stuttgart, zengin kültürel ortamıyla dünyaca bilinen bir şehir olarak tiyatroya ve sanata ev sahipliği yapmaktadır. Bu canlı ortamda, Stuttgart Ensemble’ın sahnelediği “İstanbul” oyunu, yoğun ilgi ve katılımla izleyicilerle buluşuyor. Selen Kara, Torsten Kindermann
Read more
Dortmund ve Essen’den sonra Ulm’da sahnelenen tiyatro oyunu “Kimsenin Ölmediği Bir Günün Ertesiydi” tiyatroseverlerin büyük beğenisini topladı. Merhaba (Ulm) Dortmund Göçmen Kadınlar Derneği’nin tiyatro ekibi tarafından sahnelenen “Kimsenin Ölmediği Bir Günün Ertesiydi” adlı tiyatro oyunu,
Read more
Başarılı oyuncu Nazan Kesal’ın başrolünde yer aldığı, yazar Şebnem İşigüzel tarafından İranlı kadın şair, yazar, ressam ve yönetmen Furuğ Ferruhzad’ın yaşamından esinlenerek kaleme alınan “Yaralarım Aşktandır” adlı tiyatro oyunu, Münih’teki tiyatroseverlerle buluştu. Tevfik ŞENDÖL /
Read more
Tiyatro Fraksiyon, hazırladığı yeni doğaçlama oyunuyla seyircisiyle ikinci keza buluştu. Enver Enli (Mannheim) Mannheim Neckarstadt Ost’da bulunan Ida-Scapio-Heim tiyatro salonunda yapılan doğaçlama tiyatro gösterisinde izleyiciler güzel dakikalar yaşadı. Kelimeler, cümleler, nesneler vb. Konular üzerinden izleyicilerinde
Read more
Uzun yıllardan sonra Türkiye Almanya Film Festivali programında bir tiyatro oyununa yer veriyor. ʼYaralarım Aşktandırʼ oyunuyla gönülleri fetheden sinema, TV ve tiyatro oyuncusu Nazan Kesal festivalde İranlı şair Furuğ Ferruhzad’ı sahneye taşıyor. Oyun Türkçedir ve Almanca
Read more