Avustralya on yıllar önce Japonya’dan araÅŸtırma amacıyla aldığı etnik grup Ainulara ait kalıntıları geri gönderdi.
Japon ajansı Kyodo’nun haberine göre, Japonya’nın kuzeyindeki Hokkaido bölgesinde yerleÅŸtirilen etnik topluluklardan Ainuların kalıntıları, antropoloji gibi alanlardaki araÅŸtırmalarda incelenmek üzere bir araya getirildi.
Bir kısmı mezarlardan çıkarılarak toplanan kalıntılar, 1911 ila 1936’da araÅŸtırılması amacıyla Avustralya’ya gönderildi.
Melbourne Müzesi’nde, Tokyo yönetiminin temsilcileri ve Ainu ile iliÅŸkili grupların katılımıyla düzenlenen törende, kalıntılar 4 takım halinde Japonya tarafına teslim edildi.
Hokkaido Ainu DerneÄŸinin yöneticisi Masaru Okawa, basına yaptığı açıklamada, “Japonya’dan alınmalarının ardından kalıntılar oldukça yalnız hissetmiÅŸ olmalılar.” dedi.
Avustralya Ulusal Müzesi yetkilileri, kalıntıların 3 takımının Victoria Müzesi’nde, birinin de Avustralya Ulusal Müzesi’nde tutulduÄŸu bilgisini verdi.
Victoria Müzesi yetkililerinden Tim Goodwin, Ainu atalarının bu saygısızca davranış nedeniyle çektiklerinden dolayı derin üzüntü duyduklarını ifade etti.
Kalıntıların taşınmasının, Ainu toplumunda yol açtığı sıkıntı nedeniyle özür dileyen Goodwin, iadenin verilen zararı gidereceği umudunu dile getirdi.
Öte yandan, Avustralya’da daha fazla kalıntı olduÄŸu ancak bunların yerinin tespit edilemediÄŸi belirtildi.
Kalıntılar, Ainu toplumu için Hokkaido’da oluÅŸturulan “Upopoy” adlı sembolik yerleÅŸkeye götürülecek.
Ainulara ait kalıntılar daha önce de Almanya, Ä°ngiltere ve ABD’de tespit edilmiÅŸti. Almanya, 2017’de kalıntıların bir kısmını Japonya’ya iade etmiÅŸti.
Ainu toplumu
Yüzyıllarca Ohotsk Denizi’ni çevreleyen ülkenin kuzeyi ile Rusya’nın doÄŸusu Kamçatka Yarımadası’nda yaÅŸayan Ainular, Japon arÅŸivlerine göre 1868-1912’yi kapsayan Ä°mparator Meiji dönemindeki asimile politikaları sonucunda, ayrımcılık ve toprak gasbına maruz kalmıştı.
Ainular, öz kültürlerini sürdürme mücadelesi verirken etnik dillerini de kullanmaktan mahrum kalmıştı.
1945’te sona eren Asya-Pasifik Savaşı sonrası Rusya’nın Sakhalin ve Kuril bölgelerindeki Ainular, Japonya’nın kuzeyindeki Hokkaido bölgesine yerleÅŸtirilmiÅŸti.
Japonya Ulusal Meclisi, Haziran 2008’de Ainu toplumunun “özgün lisana, inanca ve kültürel kimliÄŸe sahip yerel halk” olarak resmen tanındığını duyurmuÅŸtu. (AA)
